1988-albumet «Etterlatte sanger» var en motvekt til datidens lydbilde – gis ut digitalt for første gang

Albumet kom ut på vinyl i 1988 og er nå for første gang tilgjengelig elektronisk. Lanseringen på alle strømmetjenester skjer 15. september.

Albumet er en av svært få utgivelser der Sidsel Endresen synger på norsk, og den eneste utgivelsen der hun og Jonas Fjeld synger sammen. De framfører tolv sanger skrevet av brødrene Jesper og Morten Halle.

– Tanken var først å lage et slags hørespill for to sangere og en skuespiller. En stemme som tar oss med gjennom landskapet og forteller historier som både speiler og speiles av sangene, sier Morten Halle om albumet fra 1980-tallet.

Hørespill-ideen gikk de bort fra, men stemningen ble med videre. Halle skildrer «Etterlatte sanger» som en sangsyklus som utgjør et bilde av et lite sted.

– Det var inspirert av kystlandskapet i Jylland, «Under Milk Wood» av Dylan Thomas, Steve Reichs repeterende rytmemønstre, dyster engelsk folkrock og Leonard Cohen, forteller Halle.

Ut av dette vokste det fram et bilde av en verden med hedelandskap, vind, kummerlige livsbetingelser, umulig kjærlighet, uendelig melankoli og tidlig død.

– En stund tenkte vi dette ble litt for tungt, vi skrev faktisk også en kjærlighetssang uten trist slutt eller ironi, men den overlevde bare til og med en radioversjon vi gjorde i forkant av den endelige innspillingen, og kom ikke med på albumet, sier Morten Halle, produsent, komponist og musiker på «Etterlatte sanger».