Ny NRK-serie vekker oppmerksomhet på internasjonal seriefestival

Ifølge bransjenettstedet Deadline er «So Long, Marianne» en av de seriene det summer mest rundt på den franske TV-festivalen Series Mania, som er Europas største av sitt slag viet manusdrevet TV.

Festivalen pågår denne uken, og NRKs serie kappes i den internasjonale konkurransekategorien mot blant annet stjernespekkede «Apples Never Fall» med blant andre Oscar-nominerte Annette Bening og Sam Neill.

• LES OGSÅ: Hvor blir det av det norske filmgeniet?

I rollen som Leonard Cohen er Alex Wolff, kjent fra «Oppenheimer» og «Hereditary» å se. Han er selv musiker, med et sterkt forhold til sin rollekarakter, og sier i det bransjebladet hevder er hans første intervju om rollen:

– Hans bidrag til mitt liv har vært så betydningsfullt at de ordene jeg har ikke kan oppsummere det han har betydd for min karriere og for meg personlig.

I forberedelsene til å spille ham brukte Wolff, som er fra New York, et år på å forske på Cohens fakter. Han lærte seg å snakke med canadisk aksent, og hyret en håndskriftsekspert til å lære ham å skrive som Cohen.

– Jeg forsøkte å synke ned i hans virkelighet så mye jeg kunne. Leonard Cohen sa at dersom du ikke ble havet ville du bli sjøsyk resten av livet, sier hovedrolleinnehaveren – som også skryter av regissør Øystein Karlsen, som han kaller «en av de store regissørene, og sammenligner ham med «Oppenheimer»-regissør Christopher Nolan.

Karlsen skal lage Harry Hole-serie for Netflix, ble det kjent mandag. Manuset til «So Long, Marianne» skrev han sammen med nettopp Jo Nesbø.

– Noe av det vanskeligste jeg har skrevet, lyder Karlsens karakteristikk overfor Deadline. Årsaken er Cohens «unike stemmebruk og uttrykksmåte». Derfor så han på alle Cohen-dokumentarer han fant, og snakket med sønnen Adam Cohen, for å fange Cohens stemme.

«So Long, Marianne» lages av norske Redpoint Media for NRK, Crave i Canada og Hellas, og blir å se i Norge til høsten.